MeowKiss Корниш Рекс Пословицы и поговорки о кошках и собаках для детей

Пословицы и поговорки о кошках и собаках для детей

Пословицы и поговорки о кошках

«Статусы про кошек» для блогов и социальных сетей

Статусы в контакте, статусы в одноклассниках,
прикольные статусы, статусы для аськи.

Поговорки:

* Кошачья свадьба — мышкам смерть. (Лакская)
* Ради бога и кошка мышку не тронет. (Лезгинская)
* Мяукая, кошка не поймает мышки. (Абхазская)
* Кошка играет — мышь дух испускает. (Грузинская)
* Бег кошки только до сарая. (Казахская)
* У богатого и кошка жирная. (Даргинская)
* Собака не забудет хозяина, кошка — дом. (Лезгинская)
* Долю опоздавшего кошка съела. (Чеченская)
* Кошку так лови, чтобы когтем не задела. (Грузинская)
* У кошки ни копейки за душой, а живет. (Армянская)
* Кошка своих котят семь раз перепрячет. (Персидская)
* Кошка, недоставши сала, сказала, что у нее пост. (Чеченская)
* Кошки скребут на душе.
* Тихая кошка мышей ловит. (Японская)
* Кота-охотника по усам узнают. (Бенгальская)
* Смотрит как кошка на печенку. (Турецкая)
* Храмовая кошка богов не боится. (Тамильская)
* Меняется как глаза у кошки. (Японская)
* Облизывается как кошка у шашлычника. (Турецкая)
* Доверь кошке стеречь закуску! (Корейская)
* Сидит, как кошка, но прыгает, как тигр. (Малайская)
* Кошка про себя плохих снов не видит. (Армянская)
* Кошки грызутся — мышам приволье.
* Богат Ермошка: есть козел да кошка.
* Дьяк у места — что кошка у теста.
* По мышке и кошка зверь.
* В дому у Макара кошка, комар да мошка.
* Слепая кошка мышей не ловит.
* Всем равно, да не одно: кошка в избе, а собака на дворе.
* Гордому кошка на грудь не вскочит.
* Чем больше кошку гладишь, тем больше она горб поднимает.

* Давно кошка умылась, а гостей нет.
* Живут, как кошка с собакой.
* Живуч, как кошка.
* Знает кошка, чье мясо съела.(Английская)
* Знай, кошка, свое лукошко.
* Кошка да баба завсегда в избе, а мужик да собака завсегда на дворе.
* Ночью все кошки серы. (Английская)
* Если дома черный кот (кошка), в нем не переведутся любовники. (Старая английская пословица)
* Черная кошка всегда ложится на больное место. (Современная пословица).
* Трудно заставить кота смирно сидеть у миски с молоком. (Немецкая пословица).
* Не будите спящего кота. (Французская пословица).
* Никогда не доверяйте улыбающемуся коту. (Французская пословица.)
* Остерегайтесь людей, которые не любят котов. (Ирландская пословица).
* Он честен как кот, который не может дотянуться до миски с мясом (Английская)
* Лучше кормите одного кота, чем сотню мышей.(Норвежская)
* Гордому человеку кошка на грудь не вскочит.(Русская народная).
* Дом без кота или собаки — это дом скряги.(Португальская).
* В богатом доме даже кошка — важная персона.(Бенгальская)

Русские народные пословицы:

*Кот видит молоко, да у него рыло коротко.
* Метаться, как угорелая кошка.
* Кот Евстафий покаялся, постригся, посхимился, а все мышей во сне видит.
* Кот охотник до рыбы, да воды боится.
* Кота в мешке покупать нельзя.
* Кошачья лапка мягка, да коготок востер.
* Кошачьи глаза дыму не боятся.
* Кошка мышей ловить не устанет, а вор воровать не перестанет.
* Кошка на мышей храбра.
* Кошка не могла достать мяса и говорит: сегодня пятница (пост).
* Кошка с собакой дружно не живут.
* Кошке — игрушки, а мышке — слезки.
* Кошке тура не родить.
* Кошки нет дома — мышам воля.
* Кошки — со двора, а мыши — по столам.
* Кошку бьют, а невестке наветы дают.
* Кошку против шерсти не гладят.

Пословицы на двух языках:

Английские:

*All cats are grey in the dark (in the night).
Ночью все кошки серы.

*The cat shuts its eyes when it steals the cream.
Знает кошка, чье мясо съела.

*When the cat is away, the mice will play.
Кот из дома, мыши в пляс.

*No room to swing a cat
Яблоку негде упасть.

*Enough to make a cat speak
Диву даешься.

Французские:

*appeler un chat un chat (букв. называть кошку кошкой)
называть вещи своими именами

*avoir un chat dans la gorge (букв. иметь кошку в горле)
охрипнуть

*il n’y a pas un chat (букв. нет ни кошки)
ни души

*jeter un chat aux jambes de quelqu’un (букв. кинуть кошку кому-нибудь под ноги)
подложить кому-нибудь свинью

*γάτα με πέταλα (букв. «кошка в подковах»)
очень умный и способный человек; человек, который может обмануть других себе на пользу

*σαν βρεγμένη γάτα (букв. «как мокрая кошка»)
раскаивающийся человек, осознавший свою ошибку

*σκίζω τη γάτα (букв. «разрезать кошку»)
ухитриться подчинить себе жену

*Sardina que lleva el gato, no vuelve jamas al plato
Украденная котом сардинка не возвратится на тарелку в любом случае

*Tan breve como estornudo de gato
Такой же короткий, как кошачий чих.

Статусы и Афоризмы про кошек, котят, котов и пр.

Подобрать и
по разумной ЦЕНЕ Вы можете у нас в Питомнике!

Пословицы о собаках. Пословицы и поговорки для детей

Пословицы и поговорки — это неотделимая часть культуры любого народа. Некоторые из пословиц и поговорок люди употребляют, не задумываясь. Так органично они вписываются в звучащую речь. Известно огромное количество этих емких, точных, лаконичных высказываний. Изданы специальные сборники, где все произведения малого жанра для удобства разделены на тематические группы.

Пословицы и поговорки для детей

Из огромного разнообразия поговорок и пословиц, используемых сегодня в речи, можно выделить особую группу. Это пословицы и поговорки для детей. Но такое название вовсе не означает, что пословицы были придуманы специально для подрастающего поколения.

Просто среди существующих пословиц и поговорок есть такие, смысл которых доступен для понимания уже в младшем возрасте. Именно они и используются при общении с ребенком. Их включают в учебники литературы и русского языка. Для изучения пословиц и поговорок отводится специальное время в программе школы.
Известно, что этот жанр художественной литературы способен развивать в ребенке любознательность, наблюдательность, мыслительные операции, он учит находить взаимосвязи в явлениях окружающего мира.

Для чего употребляют пословицы и поговорки

Этот литературный жанр имеет народные корни. Меткие обороты речи живут в языке веками, претерпевая лишь небольшие изменения. В них передана житейская мудрость, накопленная народами за тысячелетия своего существования.

Пословица и поговорка способна похвалить человека, указывая на его достоинства. Используя меткое выражение, можно за что-то пожурить, указать на отрицательные стороны характера. При этом воспитателю не приходится прибегать к нравоучениям — все это неназойливо сделает пословица. Нужно лишь грамотно и к месту употребить ее в разговоре. Пословицы и поговорки оживляют язык, делая его метким, образным, живым.

Классификация

Как уже говорилось выше, все пословицы и поговорки можно разделить на определенные тематические группы. Это делается исключительно для удобства пользования сборниками, в которых они изданы.

Прежде всего, нужно отметить, что пословицы есть у каждого народа, поэтому вполне уместно разделить их на группы, учитывая страну рождения. Например, русские, французские, английские, казахские, украинские и пословицы других народов.
Произведения фольклора можно разделить по присутствию в них определенного слова. Например, пословицы со словом «собака» или «береза», или «медведь». Список может быть продлен до бесконечности.

Тематические группы тоже самые разнообразные. Например, о маме, природе, солнышке, добре. Пословицы о собаках, кошках и других домашних животных встречаются наиболее часто. И это объяснимо. Ведь благодаря одомашниванию животных человек был сыт, обут и одет, имел кров над головой. А повадки домашних питомцев очень хорошо изучены людьми, и они отражены в пословицах, поговорках, народных приметах, сказках и других жанрах народного творчества.

Пословицы о собаках

Собака — это животное, которое одним из первых было приручено человеком. Ее считают самым преданным и умным животным среди домашних питомцев. Поэтому неудивительно, что в коллекции метких образных выражений наиболее часто встречаются пословицы о собаках.

Читая такие пословицы, можно понять, как формировался уклад жизни человека, какие правила и привычки были выработаны в течение многих веков у разных народов. Вырабатывая привычку объяснять значения образных высказываний, важно понимать, что при этом очень пригодятся фактические знания о разных сторонах жизни человека.
Например:

  • «Собака лает от того забора, к которому привязана».
  • «Балованная собака становится щенком».
  • «Лезет в волки, а хвост собачий».

Последнее высказывание обнаруживает сущность человека, который стремится казаться пред людьми не тем, кто он есть на самом деле. Такая черта характера всегда осуждалась народом. А пословица, отпущенная в адрес человека, могла указать ему свое место.

Пословицы со словом собака

При отборе пословиц в определенный раздел обычно выполняют условие, при котором каждая группа должна содержать одно и то же слово. При этом главный смысл пословиц, их тема и толкование могут совершенно не совпадать.

Приведенный пример классификации пословиц можно рассмотреть подробнее, взяв для этого слово «собака».

  • «Две собаки дерутся, третья не приставай». Пословица дает совет не лезть в чужие дела. Участие в решении проблем других людей, когда они об этом не просят, может поставить человека в нелепое, смешное или даже плачевное положение.
  • «Собака на сене лежит, сама не ест и другим не дает». Смысл этой пословицы известен во многих странах, хотя выражение звучит у разных народов неодинаково. Высказывание имеет предосудительный смысл. Так говорят о человеке, который сам не пользуется определенными благами, но и другим не разрешает это делать.
  • «Старую собаку не батькой звать». Пословицу можно употребить в том случае, когда требуют уважения к пожилому человеку, но при этом не учитывают его достоинства. К сожалению, не каждый старый человек заслуживает почестей.
  • «Как ни вертись собака, а хвост позади». Смысл пословицы заключается в том, что сущность человека в конечном итоге будет понятна окружающим его людям. Поэтому не нужно пытаться обманывать людей, скрывая свои недостатки, лучше всего — избавиться от них.

Человек и собака

Известно, что собака была приручена человеком много тысячелетий назад. Она выполняла важные функции в повседневной жизни людей. Собака охраняла жилище, была помощницей на охоте, вместе с человеком пасла скот. О повседневном присутствии собаки рядом с людьми говорят многочисленные пословицы о человеке и собаке.

  • «По хозяину и собаке честь».
  • «Собачка лает — хозяину весть подает».
  • «Пес у ворот — меньше забот».
  • «На охоту ехать — собак кормить». Эта пословица употребляется с досадой по отношению к людям, которые не подготовились к какому-либо мероприятию основательно. Важные дела были оставлены на последний момент и выполнить их уже нет времени.

О преданности собаки человеку

О взаимоотношениях собаки и человека за многовековой опыт их общения и дружбы сложено немало легенд. Широко известны и пословицы о преданности собак. Вот лишь некоторые из них:

  • «Собака помнит, кто ее кормит».
  • «На чужбине и собака тоскует».
  • «Собака старое добро помнит».
  • «Не всякая собака кусает, которая лает». Смысл высказывания заключается в том, что опасность не всегда исходит от того, кто имеет угрожающий вид. Человеку нужно учиться отличать действительную опасность от мнимой. Аналогичный смысл заключен и в следующей пословице: «Не бойся собаки, что лает, а бойся той, что молчит, да хвостом виляет».

Из сказанного выше следует, что все пословицы и поговорки кроме прямого значения имеют и переносный смысл. Поэтому пословицы, представленные в статье, можно объяснять по-разному.

Собака и кошка

Эти два животных очень часто в произведениях народного творчества противопоставляются друг другу — так непохожи их повадки, характер, отношение к человеку. Особенности этих животных не могли быть не отражены в пословицах и поговорках.

Пословицы о кошках и собаках чаще всего носят ироничный характер.

  • «Дружны, как кошка с собакой».
  • «Кошка разбила горшок, а избили собаку».
  • «Нет двора без собаки, нет дома без кошки».
  • «Собака видит мир носом, а кошка ушами».
  • «Собака не забудет хозяина, кошка — дом».
  • «Богат Ермошка — есть собака да кошка».

Толкование пословиц

Как известно, пословицы и поговорки имеют не только прямой смысл, но и иносказательный. Именно поэтому толкование одной и той же пословицы у разных людей может быть неодинаковое. При объяснении смысла пословицы человек использует определенные фактические сведения, свой жизненный опыт, который зависит от его возраста, среды проживания и многих других факторов.

Пословицы о собаках, кошках и других животных не имеют исключения. При толковании их смысла также необходимо проявить сообразительность, показать имеющийся жизненный опыт.

Дети младшего возраста, объясняя смысл пословицы, обычно видят лишь ее прямое значение. Например, пословицу «Собака лает — ветер носит» они объясняют так: при сильном ветре очень хорошо слышно, как собака лает. Пословица же употребляется совсем в другом смысле. Ее нужно понимать так: не стоит обращать внимание на пустые разговоры, сплетни, слухи, такие слова и люди, которые их произносят, заслуживают пренебрежительного к себе отношения.

Чтобы научиться понимать смысл пословиц, от человека потребуются такие качества, как вдумчивость, внимательность, желание понять звучащую речь. Это умение необходимо развивать и в детском возрасте, и когда человек уже станет взрослым.

Пословицы о собаках. Пословицы и поговорки для детей

Пословицы и поговорки — это неотделимая часть культуры любого народа. Некоторые из пословиц и поговорок люди употребляют, не задумываясь. Так органично они вписываются в звучащую речь. Известно огромное количество этих емких, точных, лаконичных высказываний. Изданы специальные сборники, где все произведения малого жанра для удобства разделены на тематические группы.

Пословицы и поговорки для детей

Из огромного разнообразия поговорок и пословиц, используемых сегодня в речи, можно выделить особую группу. Это пословицы и поговорки для детей. Но такое название вовсе не означает, что пословицы были придуманы специально для подрастающего поколения.

Просто среди существующих пословиц и поговорок есть такие, смысл которых доступен для понимания уже в младшем возрасте. Именно они и используются при общении с ребенком. Их включают в учебники литературы и русского языка. Для изучения пословиц и поговорок отводится специальное время в программе школы.
Известно, что этот жанр художественной литературы способен развивать в ребенке любознательность, наблюдательность, мыслительные операции, он учит находить взаимосвязи в явлениях окружающего мира.

Для чего употребляют пословицы и поговорки

Этот литературный жанр имеет народные корни. Меткие обороты речи живут в языке веками, претерпевая лишь небольшие изменения. В них передана житейская мудрость, накопленная народами за тысячелетия своего существования.

Пословица и поговорка способна похвалить человека, указывая на его достоинства. Используя меткое выражение, можно за что-то пожурить, указать на отрицательные стороны характера. При этом воспитателю не приходится прибегать к нравоучениям — все это неназойливо сделает пословица. Нужно лишь грамотно и к месту употребить ее в разговоре. Пословицы и поговорки оживляют язык, делая его метким, образным, живым.

Классификация

Как уже говорилось выше, все пословицы и поговорки можно разделить на определенные тематические группы. Это делается исключительно для удобства пользования сборниками, в которых они изданы.

Прежде всего, нужно отметить, что пословицы есть у каждого народа, поэтому вполне уместно разделить их на группы, учитывая страну рождения. Например, русские, французские, английские, казахские, украинские и пословицы других народов.
Произведения фольклора можно разделить по присутствию в них определенного слова. Например, пословицы со словом «собака» или «береза», или «медведь». Список может быть продлен до бесконечности.

Тематические группы тоже самые разнообразные. Например, о маме, природе, солнышке, добре. Пословицы о собаках, кошках и других домашних животных встречаются наиболее часто. И это объяснимо. Ведь благодаря одомашниванию животных человек был сыт, обут и одет, имел кров над головой. А повадки домашних питомцев очень хорошо изучены людьми, и они отражены в пословицах, поговорках, народных приметах, сказках и других жанрах народного творчества.

Пословицы о собаках

Собака — это животное, которое одним из первых было приручено человеком. Ее считают самым преданным и умным животным среди домашних питомцев. Поэтому неудивительно, что в коллекции метких образных выражений наиболее часто встречаются пословицы о собаках.

Читая такие пословицы, можно понять, как формировался уклад жизни человека, какие правила и привычки были выработаны в течение многих веков у разных народов. Вырабатывая привычку объяснять значения образных высказываний, важно понимать, что при этом очень пригодятся фактические знания о разных сторонах жизни человека.
Например:

  • «Собака лает от того забора, к которому привязана».
  • «Балованная собака становится щенком».
  • «Лезет в волки, а хвост собачий».

Последнее высказывание обнаруживает сущность человека, который стремится казаться пред людьми не тем, кто он есть на самом деле. Такая черта характера всегда осуждалась народом. А пословица, отпущенная в адрес человека, могла указать ему свое место.

Пословицы со словом собака

При отборе пословиц в определенный раздел обычно выполняют условие, при котором каждая группа должна содержать одно и то же слово. При этом главный смысл пословиц, их тема и толкование могут совершенно не совпадать.

Приведенный пример классификации пословиц можно рассмотреть подробнее, взяв для этого слово «собака».

  • «Две собаки дерутся, третья не приставай». Пословица дает совет не лезть в чужие дела. Участие в решении проблем других людей, когда они об этом не просят, может поставить человека в нелепое, смешное или даже плачевное положение.
  • «Собака на сене лежит, сама не ест и другим не дает». Смысл этой пословицы известен во многих странах, хотя выражение звучит у разных народов неодинаково. Высказывание имеет предосудительный смысл. Так говорят о человеке, который сам не пользуется определенными благами, но и другим не разрешает это делать.
  • «Старую собаку не батькой звать». Пословицу можно употребить в том случае, когда требуют уважения к пожилому человеку, но при этом не учитывают его достоинства. К сожалению, не каждый старый человек заслуживает почестей.
  • «Как ни вертись собака, а хвост позади». Смысл пословицы заключается в том, что сущность человека в конечном итоге будет понятна окружающим его людям. Поэтому не нужно пытаться обманывать людей, скрывая свои недостатки, лучше всего — избавиться от них.

Человек и собака

Известно, что собака была приручена человеком много тысячелетий назад. Она выполняла важные функции в повседневной жизни людей. Собака охраняла жилище, была помощницей на охоте, вместе с человеком пасла скот. О повседневном присутствии собаки рядом с людьми говорят многочисленные пословицы о человеке и собаке.

  • «По хозяину и собаке честь».
  • «Собачка лает — хозяину весть подает».
  • «Пес у ворот — меньше забот».
  • «На охоту ехать — собак кормить». Эта пословица употребляется с досадой по отношению к людям, которые не подготовились к какому-либо мероприятию основательно. Важные дела были оставлены на последний момент и выполнить их уже нет времени.

О преданности собаки человеку

О взаимоотношениях собаки и человека за многовековой опыт их общения и дружбы сложено немало легенд. Широко известны и пословицы о преданности собак. Вот лишь некоторые из них:

  • «Собака помнит, кто ее кормит».
  • «На чужбине и собака тоскует».
  • «Собака старое добро помнит».
  • «Не всякая собака кусает, которая лает». Смысл высказывания заключается в том, что опасность не всегда исходит от того, кто имеет угрожающий вид. Человеку нужно учиться отличать действительную опасность от мнимой. Аналогичный смысл заключен и в следующей пословице: «Не бойся собаки, что лает, а бойся той, что молчит, да хвостом виляет».

Из сказанного выше следует, что все пословицы и поговорки кроме прямого значения имеют и переносный смысл. Поэтому пословицы, представленные в статье, можно объяснять по-разному.

Собака и кошка

Эти два животных очень часто в произведениях народного творчества противопоставляются друг другу — так непохожи их повадки, характер, отношение к человеку. Особенности этих животных не могли быть не отражены в пословицах и поговорках.

Пословицы о кошках и собаках чаще всего носят ироничный характер.

  • «Дружны, как кошка с собакой».
  • «Кошка разбила горшок, а избили собаку».
  • «Нет двора без собаки, нет дома без кошки».
  • «Собака видит мир носом, а кошка ушами».
  • «Собака не забудет хозяина, кошка — дом».
  • «Богат Ермошка — есть собака да кошка».

Толкование пословиц

Как известно, пословицы и поговорки имеют не только прямой смысл, но и иносказательный. Именно поэтому толкование одной и той же пословицы у разных людей может быть неодинаковое. При объяснении смысла пословицы человек использует определенные фактические сведения, свой жизненный опыт, который зависит от его возраста, среды проживания и многих других факторов.

Пословицы о собаках, кошках и других животных не имеют исключения. При толковании их смысла также необходимо проявить сообразительность, показать имеющийся жизненный опыт.

Дети младшего возраста, объясняя смысл пословицы, обычно видят лишь ее прямое значение. Например, пословицу «Собака лает — ветер носит» они объясняют так: при сильном ветре очень хорошо слышно, как собака лает. Пословица же употребляется совсем в другом смысле. Ее нужно понимать так: не стоит обращать внимание на пустые разговоры, сплетни, слухи, такие слова и люди, которые их произносят, заслуживают пренебрежительного к себе отношения.

Чтобы научиться понимать смысл пословиц, от человека потребуются такие качества, как вдумчивость, внимательность, желание понять звучащую речь. Это умение необходимо развивать и в детском возрасте, и когда человек уже станет взрослым.

Пословицы о собаках. Пословицы и поговорки для детей

Пословицы и поговорки — это неотделимая часть культуры любого народа. Некоторые из пословиц и поговорок люди употребляют, не задумываясь. Так органично они вписываются в звучащую речь. Известно огромное количество этих емких, точных, лаконичных высказываний. Изданы специальные сборники, где все произведения малого жанра для удобства разделены на тематические группы.

Пословицы и поговорки для детей

Из огромного разнообразия поговорок и пословиц, используемых сегодня в речи, можно выделить особую группу. Это пословицы и поговорки для детей. Но такое название вовсе не означает, что пословицы были придуманы специально для подрастающего поколения.

Просто среди существующих пословиц и поговорок есть такие, смысл которых доступен для понимания уже в младшем возрасте. Именно они и используются при общении с ребенком. Их включают в учебники литературы и русского языка. Для изучения пословиц и поговорок отводится специальное время в программе школы.
Известно, что этот жанр художественной литературы способен развивать в ребенке любознательность, наблюдательность, мыслительные операции, он учит находить взаимосвязи в явлениях окружающего мира.

Для чего употребляют пословицы и поговорки

Этот литературный жанр имеет народные корни. Меткие обороты речи живут в языке веками, претерпевая лишь небольшие изменения. В них передана житейская мудрость, накопленная народами за тысячелетия своего существования.

Пословица и поговорка способна похвалить человека, указывая на его достоинства. Используя меткое выражение, можно за что-то пожурить, указать на отрицательные стороны характера. При этом воспитателю не приходится прибегать к нравоучениям — все это неназойливо сделает пословица. Нужно лишь грамотно и к месту употребить ее в разговоре. Пословицы и поговорки оживляют язык, делая его метким, образным, живым.

Классификация

Как уже говорилось выше, все пословицы и поговорки можно разделить на определенные тематические группы. Это делается исключительно для удобства пользования сборниками, в которых они изданы.

Прежде всего, нужно отметить, что пословицы есть у каждого народа, поэтому вполне уместно разделить их на группы, учитывая страну рождения. Например, русские, французские, английские, казахские, украинские и пословицы других народов.
Произведения фольклора можно разделить по присутствию в них определенного слова. Например, пословицы со словом «собака» или «береза», или «медведь». Список может быть продлен до бесконечности.

Тематические группы тоже самые разнообразные. Например, о маме, природе, солнышке, добре. Пословицы о собаках, кошках и других домашних животных встречаются наиболее часто. И это объяснимо. Ведь благодаря одомашниванию животных человек был сыт, обут и одет, имел кров над головой. А повадки домашних питомцев очень хорошо изучены людьми, и они отражены в пословицах, поговорках, народных приметах, сказках и других жанрах народного творчества.

Пословицы о собаках

Собака — это животное, которое одним из первых было приручено человеком. Ее считают самым преданным и умным животным среди домашних питомцев. Поэтому неудивительно, что в коллекции метких образных выражений наиболее часто встречаются пословицы о собаках.

Читая такие пословицы, можно понять, как формировался уклад жизни человека, какие правила и привычки были выработаны в течение многих веков у разных народов. Вырабатывая привычку объяснять значения образных высказываний, важно понимать, что при этом очень пригодятся фактические знания о разных сторонах жизни человека.
Например:

  • «Собака лает от того забора, к которому привязана».
  • «Балованная собака становится щенком».
  • «Лезет в волки, а хвост собачий».

Последнее высказывание обнаруживает сущность человека, который стремится казаться пред людьми не тем, кто он есть на самом деле. Такая черта характера всегда осуждалась народом. А пословица, отпущенная в адрес человека, могла указать ему свое место.

Пословицы со словом собака

При отборе пословиц в определенный раздел обычно выполняют условие, при котором каждая группа должна содержать одно и то же слово. При этом главный смысл пословиц, их тема и толкование могут совершенно не совпадать.

Приведенный пример классификации пословиц можно рассмотреть подробнее, взяв для этого слово «собака».

  • «Две собаки дерутся, третья не приставай». Пословица дает совет не лезть в чужие дела. Участие в решении проблем других людей, когда они об этом не просят, может поставить человека в нелепое, смешное или даже плачевное положение.
  • «Собака на сене лежит, сама не ест и другим не дает». Смысл этой пословицы известен во многих странах, хотя выражение звучит у разных народов неодинаково. Высказывание имеет предосудительный смысл. Так говорят о человеке, который сам не пользуется определенными благами, но и другим не разрешает это делать.
  • «Старую собаку не батькой звать». Пословицу можно употребить в том случае, когда требуют уважения к пожилому человеку, но при этом не учитывают его достоинства. К сожалению, не каждый старый человек заслуживает почестей.
  • «Как ни вертись собака, а хвост позади». Смысл пословицы заключается в том, что сущность человека в конечном итоге будет понятна окружающим его людям. Поэтому не нужно пытаться обманывать людей, скрывая свои недостатки, лучше всего — избавиться от них.

Человек и собака

Известно, что собака была приручена человеком много тысячелетий назад. Она выполняла важные функции в повседневной жизни людей. Собака охраняла жилище, была помощницей на охоте, вместе с человеком пасла скот. О повседневном присутствии собаки рядом с людьми говорят многочисленные пословицы о человеке и собаке.

  • «По хозяину и собаке честь».
  • «Собачка лает — хозяину весть подает».
  • «Пес у ворот — меньше забот».
  • «На охоту ехать — собак кормить». Эта пословица употребляется с досадой по отношению к людям, которые не подготовились к какому-либо мероприятию основательно. Важные дела были оставлены на последний момент и выполнить их уже нет времени.

О преданности собаки человеку

О взаимоотношениях собаки и человека за многовековой опыт их общения и дружбы сложено немало легенд. Широко известны и пословицы о преданности собак. Вот лишь некоторые из них:

  • «Собака помнит, кто ее кормит».
  • «На чужбине и собака тоскует».
  • «Собака старое добро помнит».
  • «Не всякая собака кусает, которая лает». Смысл высказывания заключается в том, что опасность не всегда исходит от того, кто имеет угрожающий вид. Человеку нужно учиться отличать действительную опасность от мнимой. Аналогичный смысл заключен и в следующей пословице: «Не бойся собаки, что лает, а бойся той, что молчит, да хвостом виляет».

Из сказанного выше следует, что все пословицы и поговорки кроме прямого значения имеют и переносный смысл. Поэтому пословицы, представленные в статье, можно объяснять по-разному.

Собака и кошка

Эти два животных очень часто в произведениях народного творчества противопоставляются друг другу — так непохожи их повадки, характер, отношение к человеку. Особенности этих животных не могли быть не отражены в пословицах и поговорках.

Пословицы о кошках и собаках чаще всего носят ироничный характер.

  • «Дружны, как кошка с собакой».
  • «Кошка разбила горшок, а избили собаку».
  • «Нет двора без собаки, нет дома без кошки».
  • «Собака видит мир носом, а кошка ушами».
  • «Собака не забудет хозяина, кошка — дом».
  • «Богат Ермошка — есть собака да кошка».

Толкование пословиц

Как известно, пословицы и поговорки имеют не только прямой смысл, но и иносказательный. Именно поэтому толкование одной и той же пословицы у разных людей может быть неодинаковое. При объяснении смысла пословицы человек использует определенные фактические сведения, свой жизненный опыт, который зависит от его возраста, среды проживания и многих других факторов.

Пословицы о собаках, кошках и других животных не имеют исключения. При толковании их смысла также необходимо проявить сообразительность, показать имеющийся жизненный опыт.

Дети младшего возраста, объясняя смысл пословицы, обычно видят лишь ее прямое значение. Например, пословицу «Собака лает — ветер носит» они объясняют так: при сильном ветре очень хорошо слышно, как собака лает. Пословица же употребляется совсем в другом смысле. Ее нужно понимать так: не стоит обращать внимание на пустые разговоры, сплетни, слухи, такие слова и люди, которые их произносят, заслуживают пренебрежительного к себе отношения.

Чтобы научиться понимать смысл пословиц, от человека потребуются такие качества, как вдумчивость, внимательность, желание понять звучащую речь. Это умение необходимо развивать и в детском возрасте, и когда человек уже станет взрослым.

Метки: